与她的情人分手后，凯瑟琳决定离开蒙特利尔。随着她的小女儿，她把火车到温哥华。漫长的旅途中给她时间去思考事情了...并形成对反弹有关系。文森特也要去温哥华，准备迎接他的女朋友，但是他和凯瑟琳发现自己越来越多地相互吸引。
Даниил Воробьев Ангелина Загребина Алла Юганова
古尾谷雅人 池波志乃 夏八木勋
玛丽-皮埃尔·卡斯特尔 Mireille Dargent
金珠 徐元 민우
松浦ひろみ 松野井雅 石井亮 吉冈睦雄
柳秀荣 金智贤 崔哲浩
金智雅
未知
小川阿佐美
Yoon Je-hoon (윤제훈) Kang Yoo-ki (강유키) Jo Yoon-ah (조윤아) Sim Eun-ji (심은지
麻田真夕 真咲紀子
妮可·基德曼 本·卓别林 文森特·卡索 马修·卡索维茨 亚历山大·阿姆斯特朗 马克·加蒂斯
演员：Даниил Воробьев Ангелина Загребина Алла Юганова
热度：670°C
演员：古尾谷雅人 池波志乃 夏八木勋
热度：24°C
演员：玛丽-皮埃尔·卡斯特尔 Mireille Dargent
热度：471°C
