刘继祖（刘德华 饰）是从香港远赴越南公干的记者，在那里，他遇见了名为阮红（钟楚红 饰）的翻译官。一次偶然中，刘继祖出了车祸被捕入狱，所幸得到了阮红的出手相助才免去了牢狱之灾，两人就此成为了朋友。
罗伯特·帕丁森 娜奥米·阿基 史蒂文·元 托妮·科莱特 马克·鲁法洛 帕齐·费伦 卡梅隆·布莱顿 丹尼尔·亨绍尔 斯蒂夫·朴 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 荷丽黛·格兰杰 布朗温·詹姆斯 安格斯·里 托马斯·图尔格斯 爱德华·戴维斯 蒂姆·凯 安娜·穆格拉利斯
Jordan Christopher Michael
赵克明 张子扬 马嘉祺 张惠民 王天发
古天乐 刘青云 刘嘉玲 姜皓文 谢君豪 吴倩 万国鹏 张家辉 刘浩良 麦天枢
基努·里维斯 爱丽丝·伊芙 艾米丽·阿琳·林德 托马斯·米德蒂奇
帕特里克·威尔森 卡拉·古奇诺 比利·克鲁德普 玛琳·阿克曼
未知
罗丝·伯恩 克拉拉·卢嘉 塔莉亚·斯图尔扎克 希拉里·斯万克 卢克·霍克 马迪·莱顿 沙漠·莱顿 哈兹尔·桑德里 雅各布·诺兰 约翰尼·卡森 乌比·戈德堡 史蒂夫·马丁
弗兰克·格里罗 布鲁斯·威利斯 布兰登·托马斯·李 科里·拉奇 C.J. Perry 佩瑞·里维斯 洛奇林·莫罗 科斯塔斯·曼迪勒 艾娃·德·多米尼奇 阿黛莱德·凯恩 Sarah May Sommers 特雷弗·格雷茨基 Christian Hicks Austin Humble Mark Rhynard 约翰尼·梅辛纳
Jonathan Rosenthal Tamara Perry Regis Terencio
Richard Denning Lori Nelson
李龙君 泽仁拉姆 许京川 孙研翔 酷酷的滕 张百乔
演员：罗伯特·帕丁森 娜奥米·阿基 史蒂文·元 托妮·科莱特 马克·鲁法洛 帕齐·费伦 卡梅隆·布莱顿 丹尼尔·亨绍尔 斯蒂夫·朴 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 荷丽黛·格兰杰 布朗温·詹姆斯 安格斯·里 托马斯·图尔格斯 爱德华·戴维斯 蒂姆·凯 安娜·穆格拉利斯
热度：3951°C
演员：Jordan Christopher Michael
热度：794°C
演员：赵克明 张子扬 马嘉祺 张惠民 王天发
热度：567°C
