刘继祖（刘德华 饰）是从香港远赴越南公干的记者，在那里，他遇见了名为阮红（钟楚红 饰）的翻译官。一次偶然中，刘继祖出了车祸被捕入狱，所幸得到了阮红的出手相助才免去了牢狱之灾，两人就此成为了朋友。
比尔·法格巴克 戴德里克·巴德 凯文·韦斯曼 费尔德·凯特 洛奇林·莫罗 爱莉·希尔斯
琳德西·冯塞卡 史蒂夫·卡兹 连姆·麦肯泰尔 诺亚·比恩
Christopher Ahrens Haven Tyler Geretta Geretta
Barry Stokes Sally Faulkner 格洛瑞·安恩 Sandy Chinney
伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫
未知
瑞秋·布鲁克·史密斯 K·C·克莱德 柯宾·艾瑞特 道尔顿·贝克
唐小然 赵小东 刘蔚森
James Franciscus Gila Golan Richard Carlson Laurence Naismith Freda Jackson Gustavo Rojo
二宮秀樹 堀井晋次 飯塚真英
金珈 江易轩 纪亚文 徐少武 贾舒夷 吕宇 郑小毛 姿娜
阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯
演员：比尔·法格巴克 戴德里克·巴德 凯文·韦斯曼 费尔德·凯特 洛奇林·莫罗 爱莉·希尔斯
热度：853°C
演员：琳德西·冯塞卡 史蒂夫·卡兹 连姆·麦肯泰尔 诺亚·比恩
热度：573°C
演员：Christopher Ahrens Haven Tyler Geretta Geretta
热度：40°C
