罗伊是一只乌龟，从小生长在和平镇，父亲莫伊是个单车修理工，从小罗伊就生活在单车的机械零件中，对于单车有着天生的好感。在入学仪式上，罗伊遇到了同样新生入学的兔子韦莱斯，罗伊和韦莱斯的第一次见面并不友好，最终不欢而散。韦莱斯自小喜欢单车却遭到父亲的反对，倔脾气的韦莱斯决定参加“Speed race”竞赛，证明给父亲看。
Nellie Spackman Nick Mauldin 切丝·马斯特森
乌达姆·库马尔 莎米拉·泰戈尔 Bireswar Sen
Khadija El Kharraz Alami Abke Haring Anneke Sluiters
Columbus Short Wilmer Valderrama Alicja Bachleda
姜川 阿里木江·阿迪力 古丽克孜·艾则孜 马东
未知
Adriana Herrán David Guerrero
Joseph Melendez 马修·弗里亚斯 Andrea Burns
罗德里戈·桑托罗 Angie Cepeda Aline Moraes
乔什·布洛林 大卫·柯南伯格 北野武 伊莎贝尔·阿佳妮 碧姬·芭铎 拉斯·冯·提尔 让娜·莫罗 威廉·达福 南尼·莫莱蒂
劳里·福蒂尔凯亚·科利科尔宾·蒂姆布鲁克
刘楚玄 李茂
演员：Nellie Spackman Nick Mauldin 切丝·马斯特森
热度：790°C
演员：乌达姆·库马尔 莎米拉·泰戈尔 Bireswar Sen
热度：727°C
演员：Khadija El Kharraz Alami Abke Haring Anneke Sluiters
热度：629°C
