一位中年警察，乔治.德布拉什，努力帮助和保护马诺尼，他已经知道，因为他们都还年轻。他命令他的年轻同事和朋友，监视迪迪埃·塞隆，和马诺尼的妻子和其儿子。与此同时，他开始与迪迪埃·塞隆的妻子芭芭拉开始交往。
内森·菲尔德
杰森·马斯登 比尔·法玛尔 凯文·利玛 Tevin Campbell 布瑞恩·皮门托尔 Jymn Magon 格雷戈里·佩尔勒 史蒂夫·摩尔 Dan Rounds
内详
未知
滚生丢
劳拉·邓恩 伍迪·哈里森 杰森·莫玛
罗比·罗伯逊
德鲁·巴里摩尔 保罗·费格 露皮塔·尼永奥 阿尔·罗克 诺亚·施纳普 Jean Schulz 凯文·史密斯
演员：内森·菲尔德
热度：731°C
演员：杰森·马斯登 比尔·法玛尔 凯文·利玛 Tevin Campbell 布瑞恩·皮门托尔 Jymn Magon 格雷戈里·佩尔勒 史蒂夫·摩尔 Dan Rounds
热度：124°C
演员：内详
热度：220°C
