艾米里欧·埃斯特维兹仍然饰演冰上曲棍球教练，率领由前任野鸭队成员组成的球队参加世界少年队大赛。然而，纯朴的野鸭们来到繁华的西岸之后，迅速受到商业化的污染，纷纷陷于堕落生活。高登费了九牛二虎之力才再次将梦幻球队重新振作起来。
马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利
迈克尔·道格拉斯 罗宾·汤尼 艾伯特·布鲁克斯 博伊德·班克斯 林赛·斯隆 大卫·苏切 瑞安·雷诺兹 张铮 Tamara Gorski 马特伯尔曼
佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷
未知
迈克尔·比奇 莫妮卡·德兰 莱斯利·霍普斯 布瑞特·凯利 迈卡·威廉姆斯 布鲁·曼库马
Stefano Chiodaroli Maria Chiara Giannetta Giulio Greco
阿尤斯曼·库拉纳 布米·佩德卡尔 亚米·高塔姆 沙鲁巴·舒克拉 贾维德·杰弗里 Sunita Rajwar 西玛·帕瓦 Abhishek Banerjee 奥米史·舒克拉 Dheerendra Gautam Deepika Chikhalia Sachin Chaudhary Saniya Touqeer Sunheri Shah Ranjan Raj
邁克爾·貝克曼Krystal Banks 泰德·芭巴Ted Barba 大衛·比爾德David Beard
本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 史努比狗狗 弗雷德·威廉森 文斯·沃恩 朱丽叶特·刘易斯 杰森·贝特曼 艾米·斯马特 卡门·伊莱克特拉 George Cheung 克里斯·潘 布兰迪·罗德里克 莫莉·西姆斯 马特·沃尔什 G·T·霍尔姆
何军 郭云飞 王宇 杨轶 李珂茹
波莱克·波利夫卡 Borek Dlouhý Ivan Drozdy Judita Durdiaková Zita Furková Adela Gáborová Stanislav Hodos 迪娜·霍瓦索瓦 Markéta Hrubesová Erik Jamrich Ján Króner Jr. Nora Kuzelová 斯特凡·克维季克 米罗斯拉夫·马哈切克 Ján Melkovic Ján Mildner Stefan Misovic Milada Ondrasíková 奥德·帕夫尔卡 威廉·波
娜塔莎·理查德森 帕特里克·斯威兹 查理兹·塞隆 比利·鲍伯·松顿
演员：马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利
热度：909°C
演员：迈克尔·道格拉斯 罗宾·汤尼 艾伯特·布鲁克斯 博伊德·班克斯 林赛·斯隆 大卫·苏切 瑞安·雷诺兹 张铮 Tamara Gorski 马特伯尔曼
热度：681°C
演员：佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷
热度：863°C
