电影以战后十年日本霞浦面向的农村作为故事发生的舞台。插秧结束后的农村祭典举行期间，村子里的年轻男子们时兴调戏对岸的少女们。田村次男在一次夜袭对岸的过程中看到了农家默默劳作的千代，对她产生了好感。但次男因为捕鱼的事情和千代的母亲发生了争吵。在那之后，次男和仙吉一起扬帆起航，手无寸铁的二人逐渐驶向了边界线之外钓鱼。
Nellie Spackman Nick Mauldin 切丝·马斯特森
乌达姆·库马尔 莎米拉·泰戈尔 Bireswar Sen
Khadija El Kharraz Alami Abke Haring Anneke Sluiters
Columbus Short Wilmer Valderrama Alicja Bachleda
姜川 阿里木江·阿迪力 古丽克孜·艾则孜 马东
未知
Adriana Herrán David Guerrero
Joseph Melendez 马修·弗里亚斯 Andrea Burns
罗德里戈·桑托罗 Angie Cepeda Aline Moraes
乔什·布洛林 大卫·柯南伯格 北野武 伊莎贝尔·阿佳妮 碧姬·芭铎 拉斯·冯·提尔 让娜·莫罗 威廉·达福 南尼·莫莱蒂
劳里·福蒂尔凯亚·科利科尔宾·蒂姆布鲁克
刘楚玄 李茂
演员：Nellie Spackman Nick Mauldin 切丝·马斯特森
热度：790°C
演员：乌达姆·库马尔 莎米拉·泰戈尔 Bireswar Sen
热度：727°C
演员：Khadija El Kharraz Alami Abke Haring Anneke Sluiters
热度：629°C
