讲述一对警察在巡逻过程中响应新的无线电呼叫，到达现场解决事件的故事。
戴夫·安纳布尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 瑞切尔·格里菲斯 马修·瑞斯 Matthew Rhys 卢克·马可法莱恩 Luke Macfarlane
布莱恩·格林伯格 维克多·罗塞克 蕾克·贝尔 艾迪·凯伊·托马斯 Kid Cudi Luis Guzmán
Renee Goldsberry 贝茜·菲利普斯 莎拉·巴莱勒斯 保拉·佩尔
贾思敏·塔巴塔拜 卡罗莉内·特斯卡 弗洛里安娜·丹妮尔 约亨·尼克尔 亨宁·鲍姆 托马斯·沙夫 Tatjana·Clasing·Tatjana·Clasing Maximilian·Grill·Maximilian·Grill Luise·Risch·Luise·Risch Nadine·Brandt·Nadine·Brandt Stefanie·Höner·Stefanie·Höner
娜塔莎·雷昂 艾德里安·布洛迪 约瑟夫·高登-莱维特 朗·普尔曼 科洛·塞维尼 许玮伦 艾伦·巴金 周洪 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅根·苏丽 科尔顿·瑞安 布兰登·迈克尔·霍尔 尼克·诺特 本杰明·布拉特 查尔斯·梅尔顿 里尔·莱尔·哈瓦瑞 埃帕莎·默克森 大卫·卡斯塔尼达 帕特里克·克莱因 贾米拉·贾米尔 朱迪斯·赖特 K·卡兰 蒂姆·麦道斯 陈大卫 Erik McKay Angel Desai Angel Desai Audrey Corsa Scott Vogel Elsa Kennedy Shefi
克里斯·柯林斯 尼古拉·科雷亚·达姆得 阿拉亚·门格沙 凯丝琳·蒙露 卡伦·罗宾逊 阿登·杨
Sergey Burunov Aleksandra Florinskaya Mikhail Trukhin 安娜·乌克洛娃 西蒙·特列斯库诺夫
Sprite Wachariya Jarupungomon Piano Pronyanee Pornpishayawasin Mie Phattaranan Padpai Belle Ploynapus Praephunnapa Dena Sathonghon Mook Chanikan Sangwanpanich Wannasa Thongviset 希安·甘姆 瓦拉丹·肯蒙达
托妮·科莱特 大卫·文翰 杰西卡·巴登 欧玛瑞·哈德威克 贝拉·希思科特 约瑟夫·戴浦西 雅各布·西皮奥 亚伦·杰弗里 达米恩·斯特劳索斯 Genevieve Hegney 安妮塔·海格 Nicholas Burton Ellie Lang Winston Cooper Catherine McClements 卡勒姆·沃西 拉札勒斯·雷图勒 吉尔·伯明翰 特瑞·欧奎恩 罗伯特·朗斯特里特 迪娜·迪尔 摩根·格莉芬 瑞安·哈里斯 Sarah Aubrey TJ Hassan
陈秀环 曾江 成建辉 姚玟隆 朱乐玲
Moa Gammel Göran Ragnerstam Richard Forsgren
Catalina Sopelana
演员：戴夫·安纳布尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 瑞切尔·格里菲斯 马修·瑞斯 Matthew Rhys 卢克·马可法莱恩 Luke Macfarlane
热度：716°C
演员：布莱恩·格林伯格 维克多·罗塞克 蕾克·贝尔 艾迪·凯伊·托马斯 Kid Cudi Luis Guzmán
热度：774°C
演员：Renee Goldsberry 贝茜·菲利普斯 莎拉·巴莱勒斯 保拉·佩尔
热度：829°C
