暑假，十二岁的双胞胎凯文凯武央求母亲给他们买新自行车。他们骑着新自行车带着同村小孩兴奋地在路上飞驰，结果遇上了邻村的康康，后者嘲笑他们虽买了新车，却连放双手骑都不会，丢人现眼。双胞胎受了刺激，为战胜康康，开始勤学苦练，但好静的凯文渐渐力不从心，放弃了练习。凯武刻苦训练并最终取得了胜利。这份对凯武独有的称赞让凯文难堪，他暗下决心也要学会放手骑车，但始终没有学会……
梅塔文·欧帕西安卡琼 简内拉·萨尔瓦多 Lee Mariano
Suresh Gopi 肖巴娜 杜奎尔·沙尔曼 卡尔娅妮·普瑞娅妲珊 Sarvajith Santosh Sivan Urvashi Johny Antony 拉鲁·阿列克斯 K.P.A.C. Lalitha Lal Jose Major Ravi Rahul Rajesekharan Siju Wilson Theni Murugan K. Gopal
Aleksey Serebryakov Yevdokiya Germanova
于海鹏 陈丽明 柯金玲
傅浤鸣 任柯诺 张进 喻言 薛景瑞 沈璐 夏侯镔 杨舒
任素汐 李晨
T.J. Bhanu Jayam Ravi Yogi Babu
李德华 李甫姫
伯努瓦·马吉梅尔 纪尧姆·谷伊 马克·巴贝 埃里克·萨文 樊尚·罗蒂埃 阿尔贝·杜邦泰尔 穆罕默德·费拉格 奥雷利安·雷克因 Mohamed·Majd Lounès·Tazairt 阿卜杜勒哈菲德·麦特西 Lounès·Machene Ange·Ruzé
罗泰尔·布鲁特 卡特琳娜·维尔克南 Johanne-Marie Tremblay 雷米·吉拉德
伊莱·罗斯 安德里娅·奥斯瓦特 Ariel Levy 娜塔莎·亚罗温科 拉蒙·莱 赛琳娜·戈麦斯
未知
演员：梅塔文·欧帕西安卡琼 简内拉·萨尔瓦多 Lee Mariano
热度：247°C
演员：Suresh Gopi 肖巴娜 杜奎尔·沙尔曼 卡尔娅妮·普瑞娅妲珊 Sarvajith Santosh Sivan Urvashi Johny Antony 拉鲁·阿列克斯 K.P.A.C. Lalitha Lal Jose Major Ravi Rahul Rajesekharan Siju Wilson Theni Murugan K. Gopal
热度：920°C
演员：Aleksey Serebryakov Yevdokiya Germanova
热度：112°C
