为了侦破一起强奸案，女警官王玉荣乔装扮作普通游客，准备在火车站抓捕罪犯。三天之后，歹徒终于上钩，王玉荣成功破获这起大案，却在与歹徒搏斗中受了伤。得知妻子受伤，丈夫王军十分心疼。王军同样也在公安战线上工作，所以对妻子的工作非常理解，但他又不得不替妻子担心。只能默默的守在妻子身边。女儿晨晨在两人面前快乐地跳舞，让王玉荣忘掉了所有的疲惫。
亚历杭德罗·亚旺达 古斯塔沃·巴萨尼 Karina Bazán Carlos Belloso Milo Burgess-Webb Nicolás Chávez Andrés Ciavaglia Damián Dreyzik 亚历杭德拉·弗莱克纳 Gonzalo Gerber Penélope Guerrero Laura Insúa Tuli Laví 胡安·米努欣 Matías Peccia Nico Pink Franco Quercia 卡拉·奎沃多 Agustín Scalise Abian Va
楚轶男 王艺瞳 赵家林
德永绘里 笕美和子 袴田吉彦
李亚林 庞学勤 任颐 马世达 张巨光 印质明 浦克
伊丽莎白·班克斯 米奇·萨姆纳 西蒙·迈克伯尼 弗恩·萨瑟兰 丽纳·欧文 乔尔·托贝克 拜伦·科尔 马修·桑德兰 埃米特·斯基尔顿 伊恩·休斯 理查德·克劳奇利 Ella Hope-Higginson Nick Dunbar Niwa Whatuira Acacia O Connor Sam Wang Ally Xue Emma Draper Amelia Reynolds Sahil Arora
张丹峰 王智 张一鸣 克拉拉 孙淳 许娣 秦浩
斯蒂芬·弗雷
李修贤 郭富城 张敏 刘玉玲
维杰 纳彦塔拉 杰奇·史洛夫 约吉·巴布 Varsha Bollamma 威韦克·沙马 Daniel Balaji Reba Monica John Kathir Indhuja AnandRaj I.M. Vijayan Sai Dheena Amritha Aiyer Devatharshini
朱利叶斯·费梅尔 Marek Adamczyk Tereza Vítu Cyril Dobry
岩下志麻 原田芳雄 奈良岡朋子
贺丹丹 王骏毅 关键 何政军
演员：亚历杭德罗·亚旺达 古斯塔沃·巴萨尼 Karina Bazán Carlos Belloso Milo Burgess-Webb Nicolás Chávez Andrés Ciavaglia Damián Dreyzik 亚历杭德拉·弗莱克纳 Gonzalo Gerber Penélope Guerrero Laura Insúa Tuli Laví 胡安·米努欣 Matías Peccia Nico Pink Franco Quercia 卡拉·奎沃多 Agustín Scalise Abian Va
热度：502°C
演员：楚轶男 王艺瞳 赵家林
热度：980°C
演员：德永绘里 笕美和子 袴田吉彦
热度：148°C
