秦川被迫进入东海大学游泳队后，与林世杰等人产生兄弟情谊。但是瑞克威胁秦川破坏林世杰的比赛，秦川无奈照做。比赛后林世杰失利，并且发现秦川的目的，两人反目。秦川懊悔不已，求得游泳队众人的谅解。最终，在游泳队众人的努力下，东海大学游泳队获得了团体接力的金牌。
Nellie Spackman Nick Mauldin 切丝·马斯特森
乌达姆·库马尔 莎米拉·泰戈尔 Bireswar Sen
Khadija El Kharraz Alami Abke Haring Anneke Sluiters
Columbus Short Wilmer Valderrama Alicja Bachleda
姜川 阿里木江·阿迪力 古丽克孜·艾则孜 马东
未知
Adriana Herrán David Guerrero
Joseph Melendez 马修·弗里亚斯 Andrea Burns
罗德里戈·桑托罗 Angie Cepeda Aline Moraes
乔什·布洛林 大卫·柯南伯格 北野武 伊莎贝尔·阿佳妮 碧姬·芭铎 拉斯·冯·提尔 让娜·莫罗 威廉·达福 南尼·莫莱蒂
劳里·福蒂尔凯亚·科利科尔宾·蒂姆布鲁克
刘楚玄 李茂
演员：Nellie Spackman Nick Mauldin 切丝·马斯特森
热度：790°C
演员：乌达姆·库马尔 莎米拉·泰戈尔 Bireswar Sen
热度：727°C
演员：Khadija El Kharraz Alami Abke Haring Anneke Sluiters
热度：629°C
