加里·格兰特 奥黛丽·赫本 沃尔特·马修 詹姆斯·柯本 乔治·肯尼迪
吴雪 陈戈 尹文媛
尼诺·曼弗雷迪 埃玛·佩内利亚 何塞·伊斯贝尔特 何塞·路易斯·洛佩斯·巴斯克斯 安赫尔·阿尔瓦雷斯 圭多·阿尔贝蒂 胡利娅·卡瓦·阿尔瓦 玛丽亚·路易莎·庞特 玛丽亚·伊斯韦特 埃拉斯莫·帕斯夸尔 Xan das Bolas 何塞·奥哈斯 何塞·马里亚·普拉达 费利克斯·费尔南德斯 安东尼奥·费兰迪斯
诺曼·威兹德姆
Peter Sellers Lionel Jeffries Bernard Cribbins Davy Kaye Nanette Newman Bill Kerr
高远 韩瑛
阿尔伯特·芬尼 苏珊娜·约克 休·格里夫斯 伊迪斯·伊万斯 琼·格林伍德
沙希·卡普尔 Leela Naidu Durga Khote
德克·博加德
小林桂树 新珠三千代 东野英治郎 杰瑞·伊藤 中丸忠雄 横山道代 平田昭彦 江原达怡 北明美 太刀川宽 山本廉 樱井浩子 柳川慶子 盐泽登代路 泽村伊纪雄 松村达雄 小川安三 堤康久 砂塚秀夫 天本英世 三条利喜江 东乡晴子 野村浩三 长谷川弘 中岛春雄
汤姆·波士顿 罗伯特·莫利 简妮特·斯科特 乔伊丝·格伦菲尔 默文·约翰斯
杰克·莱蒙 卡洛尔·琳蕾 迪恩·琼斯
弗兰克·辛纳特拉 Molly Picon 吉尔·圣约翰 李·科布 芭芭拉·拉什
猫王 乌苏拉·安德丝 保罗·卢卡斯
徐方 茂路 张宁 温和
雷震 王莱 尤敏 王引
彼得·比尔德 Sheila Finn Martin Greenbaum Peggy Steffans Jerome Raphael Blanche Dee 杰罗姆·希尔 泰勒·米德 Stoney Emshwiller 艾德·艾姆许维勒 苏珊·艾姆许维勒 Eve Emshwiller Richard Barthelmess 丽莲·吉许 David C. Stone
黛比·雷诺斯 巴瑞·尼尔森 黛安娜·麦克贝恩 海勒姆·舍曼 迈克尔·伦尼
杰克·莱蒙 雪莉·麦克雷恩 娄·雅可比
娜塔莉·伍德 史蒂夫·麦奎因 伊迪·亚当斯
杰瑞·刘易斯 斯黛拉·斯蒂文斯 德尔穆尔
路易·德·菲奈斯 米蕾叶·达尔克 罗杰·杜马斯 菲利普·尼科 克里斯蒂安·马兰